Basically, we're unable to use the line ending in 9941 as a replacement for the line that is active on your other account.
This means, if you plan on getting the line 9941 transferred on the other account, it will be counted as an additional line and cannot be used to replaced the free line that was given.